<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="files-sort" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="files#common-file-tasks"/>

    <revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-25" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.18" date="2015-09-29" status="final"/>
    <revision version="gnome:45" date="2024-03-04" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Opstil filer efter navn, størrelse, type eller hvornår de blev ændret.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2015-2016, 2019-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alan Mortensen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Sortér filer og mapper</title>

<p>Du kan sortere filer på forskellige måder i en mappe for eksempel ved at sortere dem i rækkefølge efter dato eller filstørrelse. Se <link xref="#ways"/> nedenfor for en liste over almindelige måder at sortere filer på. Se <link xref="nautilus-views"/> for information om, hvordan du ændrer standardsorteringsrækkefølgen.</p>

<p>The way that you can sort files depends on the <em>folder view</em> that you
are using. You can change the current view using the list/grid button in the
toolbar.</p>

<section id="icon-view">
  <title>Grid view</title>

  <p>To sort files in a different order, click the view options button in the
  toolbar and choose <gui>A-Z</gui>, <gui>Z-A</gui>, <gui>Last Modified</gui>,
  <gui>First Modified</gui>, <gui>Size</gui>, or <gui>Type</gui>.</p>

  <p>As an example, if you select <gui>A-Z</gui>, the files will be sorted
  by their names, in alphabetical order. See <link xref="#ways"/> for other
  options.</p>

</section>

<section id="list-view">
  <title>Listevisning</title>

  <p>For at sortere filer i en anden rækkefølge skal du klikke på en af kolonneoverskrifterne i filhåndteringen. Klik for eksempel på <gui>Type</gui> for at sortere efter filtype. Klik på kolonneoverskriften igen for at sortere i omvendt rækkefølge.</p>

  <p>For more sort options, click the view options button in the toolbar.</p>

  <p>I listevisning kan du vise kolonner med flere attributter og sortere på disse kolonner. Klik på knappen for visningsindstillinger på værktøjslinjen, vælg <gui>Synlige kolonner …</gui> og vælg de kolonner, du ønsker skal være synlige. Du vil derefter være i stand til at sortere efter disse kolonner. Se <link xref="nautilus-list"/> for beskrivelser af tilgængelige kolonner.</p>

</section>

<section id="ways">
  <title>Filsortering</title>

  <terms>
    <item>
      <title>A-Z</title>
      <p>Sorterer alfabetisk efter filnavnet.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Z-A</title>
      <p>Sorts alphabetically by the name of the file in reverse order.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Sidst ændret</title>
      <p>Sorts by the date and time that a file was last changed. Sorts from
      newest to oldest.</p>
    </item>
    <item>
      <title>First Modified</title>
      <p>Sorts by the date and time that a file was first changed. Sorts from
      oldest to newest.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Størrelse</title>
      <p>Sorterer efter filernes størrelse (hvor meget plads på disken, de optager). Som standard sorteres med de mindste filer først.</p>
    </item>
    <item>
      <title>Type</title>
      <p>Sorterer alfabetisk efter filtypen. Filer af samme type grupperes sammen og sorteres dernæst efter navn.</p>
    </item>
  </terms>

</section>

</page>
