<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="session-language" xml:lang="da">

  <info>
    <link type="guide" xref="prefs-language"/>

    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.3" date="2013-03-13" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.13.92" date="2014-09-22" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.38.4" date="2021-03-11" status="candidate"/>
    <revision version="gnome:46" status="candidate" date="2024-03-02"/>

    <credit type="author">
      <name>GNOMEs dokumentationsprojekt</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Shaun McCance</name>
      <email>shaunm@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Andre Klapper</name>
      <email>ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Skift til et andet sprog for brugerflade og hjælpetekst.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>scootergrisen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2015-2016, 2019-2021</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Alan Mortensen</mal:name>
      <mal:email/>
      <mal:years>2023</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Vælg det sprog, du vil bruge</title>

  <p>Du kan bruge dit skrivebord og dine programmer på et hvilket som helst af dusinvis af sprog, forudsat at du har de korrekte sprogpakker installeret på din computer.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open the <gui xref="shell-introduction#activities">Activities</gui> overview and
      start typing <gui>System</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <guiseq><gui>Settings</gui><gui>System</gui></guiseq> from the
      results. This will open the <gui>System</gui> panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select <gui>Region &amp; Language</gui> to open the panel.</p>
    </item>
    <item>
      <p>In the <gui>Your Account</gui> section, click <gui>Language</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Vælg ønsket region og sprog. Hvis din region og dit sprog ikke er på listen, skal du klikke på <gui><media its:translate="no" type="image" mime="image/svg" src="figures/view-more-symbolic.svg"><span its:translate="yes">…</span></media></gui> nederst på listen for at vælge mellem alle tilgængelige regioner og sprog.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Tryk på <gui style="button">Vælg</gui> for at gemme.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Du skal genstarte din session, førend ændringerne træder i kraft. Enten klik på <gui style="button">Genstart …</gui>, eller log ind igen senere.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>Nogle oversættelser kan være ufuldstændige, og visse programmer understøtter muligvis slet ikke dit sprog. Enhver uoversat tekst vil blive vist på det sprog, som programmet oprindeligt blev udviklet på — normalt amerikansk engelsk.</p>

  <p>Der er nogle særlige mapper i din hjemmemappe, hvor programmer kan gemme ting som musik, billeder og dokumenter. Disse mapper bruger standardnavne i henhold til dit sprog. Når du logger ind igen, bliver du spurgt, om du vil omdøbe disse mapper til standardnavnene for dit valgte sprog. Hvis du planlægger at bruge det nye sprog hele tiden, bør du opdatere mappenavnene.</p>

  <note style="tip">
    <p>If there are multiple user accounts on your system, there is a separate
    section for the <gui>Login Screen</gui> in the
    <gui>Region &amp; Language</gui> panel.</p>
  </note>

</page>
