<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY messengerStartPage.label         "&brandShortName; Start Page">
<!ENTITY enableStartPage.label            "When &brandShortName; launches, show the Start Page in the message area">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey        "W">
<!ENTITY location.label                   "مکان:">
<!ENTITY location1.accesskey               "o">
<!ENTITY useDefault.label                 "Restore Default">
<!ENTITY useDefault.accesskey             "R">

<!ENTITY bounceSystemDockIcon.label       "Animate the dock icon">
<!ENTITY bounceSystemDockIcon.accesskey   "i">

<!ENTITY newMessagesArrive.label          "When new messages arrive:">
<!ENTITY playSound.label                  "Play a sound">
<!ENTITY playSound1.accesskey              "d">
<!ENTITY showAnimatedAlert.label          "Show an alert">
<!ENTITY showAnimatedAlert.accesskey      "S">
<!ENTITY customizeMailAlert.label         "سفارشی‌سازی…">
<!ENTITY customizeMailAlert.accesskey     "س">

<!ENTITY play.label                       "پخش">
<!ENTITY play.accesskey                   "پ">
<!ENTITY systemsound.label                "Default system sound for new mail">
<!ENTITY systemsoundMac.label             "System Alert Sound">
<!ENTITY systemsoundMac.accesskey         "y">
<!ENTITY systemsound.accesskey            "y">
<!ENTITY customsound.label                "Use the following sound file">
<!ENTITY customsound.accesskey            "U">
<!ENTITY browse.label                     "مرور…">
<!ENTITY browse.accesskey                 "م">

<!ENTITY addonsMgr.label                  "افزودنی‌ها">
<!ENTITY manageAddonsDescWin.label        "تغییر تنظیمات افزودنی‌ها">
<!ENTITY manageAddonsDescUnix2.label      "تغییر ترجیحات افزودنی‌ها">
<!ENTITY manageAddons.label               "مدیریت افزودنی‌ها…">
<!ENTITY manageAddons.accesskey           "م">
