<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY crashprompt.title           "Szeretne hibabejelentéseket küldeni a Mozillának?">
<!ENTITY crashprompt.message         "Elnézést, a &brandShortName; helyreállt egy összeomlás után. A hibabejelentések küldésével segíti a Mozillát a &brandShortName; stabilabbá és biztonságosabbá tételében. Az érték megváltoztatható a Beállítások alatt.">
<!ENTITY crashprompt.detailsLink     "Mit tartalmaz egy hibajelentés?">
<!ENTITY crashprompt.detailedMessage.firstParagraph "A hibajelentés az összeomlással és a számítógépével kapcsolatos adatokat, valamint a böngésző állapotának az összeomláskor készített pillanatképét tartalmazza.">
<!ENTITY crashprompt.detailedMessage.secondParagraph "Ebbe a nyitott oldalak, űrlapokba beírt szöveg, és a nyitott üzenetek tartalma, a legutóbbi böngészési előzmények vagy a földrajzi hely egy oldallal megosztott adatai tartozhatnak.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphBeforeLink, crashprompt.privacyPolicyLink, crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphAfterLink):
     These three entities form a single sentence. crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphBeforeLink is the start of the sentence,
     crashprompt.privacyPolicyLink is a clickable link the middle and crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphAfterLink is the end of the sentence.
     -->
<!ENTITY crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphBeforeLink "A hibajelentéseket a problémák megoldására és termékeink továbbfejlesztésére használjuk. Adatait a ">
<!ENTITY crashprompt.privacyPolicyLink "&brandShortName; Adatvédelmi Irányelvekben leírtak szerint kezeljük.">
<!ENTITY crashprompt.detailedMessage.thirdParagraphAfterLink ".">
<!ENTITY crashprompt.includeURLLabel "A meglátogatott oldal címének csatolása">
<!ENTITY crashprompt.acceptbutton    "Jelentések küldése">
<!ENTITY crashprompt.refusebutton    "Ne küldje">
<!ENTITY crashprompt.privacyPolicy.title "&brandShortName; Adatvédelmi Irányelvek">
