<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  fontsAndEncodingsDialog.title           "Fonts &amp; Encodings">
<!ENTITY  window.width                            "39em">
<!ENTITY  window.macWidth                         "43em">
<!ENTITY  window.unixWidth                        "41em">

<!ENTITY  language.label                          "قلم‌ها برای:">
<!ENTITY  language.accesskey                      "ق">

<!ENTITY  sizes.label                             "Size (pixels)">
<!ENTITY  proportionalSize.accesskey              "e">
<!ENTITY  monospaceSize.accesskey                 "x">

<!ENTITY  proportional.label                      "مختلف العرض:">
<!ENTITY  proportional.accesskey                  "م">

<!ENTITY  serif.label                             "سریف:">
<!ENTITY  serif.accesskey                         "س">
<!ENTITY  sans-serif.label                        "بدون سریف:">
<!ENTITY  sans-serif.accesskey                    "ب">
<!ENTITY  monospace.label                         "تک‌عرض:">
<!ENTITY  monospace.accesskey                     "ت">

<!ENTITY  font.langGroup.latin1                   "غربی">
<!ENTITY  font.langGroup.latin2                   "اروپای مرکزی">
<!ENTITY  font.langGroup.japanese                 "ژاپنی">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese             "چینی سنتی (تایوان)‏">
<!ENTITY  font.langGroup.simpl-chinese            "چینی ساده‌شده">
<!ENTITY  font.langGroup.trad-chinese-hk          "چینی سنتی (هنگ‌کنگ)‏">
<!ENTITY  font.langGroup.korean                   "کره‌ای">
<!ENTITY  font.langGroup.cyrillic                 "سیریلی">
<!ENTITY  font.langGroup.baltic                   "بالتیک">
<!ENTITY  font.langGroup.el                       "یونانی">
<!ENTITY  font.langGroup.turkish                  "ترکی استانبولی">
<!ENTITY  font.langGroup.unicode                  "زبان‌های دیگر">
<!ENTITY  font.langGroup.user-def                 "تعریف شده توسط کاربر">
<!ENTITY  font.langGroup.thai                     "تایلندی">
<!ENTITY  font.langGroup.hebrew                   "عبری">
<!ENTITY  font.langGroup.arabic                   "عربی">
<!ENTITY  font.langGroup.devanagari               "دواناگری">
<!ENTITY  font.langGroup.tamil                    "تامیلی">
<!ENTITY  font.langGroup.armenian                 "ارمنی">
<!ENTITY  font.langGroup.bengali                  "بنگالی">
<!ENTITY  font.langGroup.canadian                 "آوانگاری کانادایی واحد">
<!ENTITY  font.langGroup.ethiopic                 "اتوپیایی">
<!ENTITY  font.langGroup.georgian                 "گرجی">
<!ENTITY  font.langGroup.gujarati                 "گجراتی">
<!ENTITY  font.langGroup.gurmukhi                 "گورموخی">
<!ENTITY  font.langGroup.khmer                    "کامبوجی">
<!ENTITY  font.langGroup.malayalam                "مالایالامی">

<!-- Minimum font size -->
<!ENTITY minSize.label                            "حداقل اندازهٔ قلم:">
<!ENTITY minSize.accesskey                        "ح">
<!ENTITY minSize.none                             "هیچ">

<!-- default font type -->
<!ENTITY  useDefaultFontSerif.label               "سِریف">
<!ENTITY  useDefaultFontSansSerif.label           "بدون سِریف">

<!ENTITY  useDocumentFonts.label                  "Allow messages to use other fonts">
<!ENTITY  useDocumentFonts.accesskey              "o">

<!-- Language settings -->
<!ENTITY sendDefaultCharset.label         "Outgoing Mail:">
<!ENTITY sendDefaultCharset.accesskey     "u">
<!ENTITY languagesTitle1.label            "Character Encodings">
<!ENTITY composingDescription.label       "Set the default character encodings for sending and receiving mail">

<!ENTITY viewDefaultCharsetList.label     "Incoming Mail:">
<!ENTITY viewDefaultCharsetList.accesskey  "I">
<!ENTITY replyInDefaultCharset2.label     "When possible, use the default character encoding in replies">
<!ENTITY replyInDefaultCharset2.accesskey "h">
