<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title "about:config">
<!ENTITY boolean.accesskey "B">
<!ENTITY boolean.label "Buleane">
<!ENTITY columnChooser.tooltip "Klikoni që të përzgjidhni shtylla për t&apos;u shfaqur">
<!ENTITY copyName.accesskey "o">
<!ENTITY copyName.label "Kopjoji Emrin ">
<!ENTITY copyValue.accesskey "V">
<!ENTITY copyValue.label "Kopjoji Vlerën">

<!ENTITY searchPrefs.label "Kërkoni:">
<!ENTITY searchPrefs.accesskey "K">
<!ENTITY focusSearch.key "r">

<!ENTITY integer.accesskey "I">
<!ENTITY integer.label "I plotë">
<!ENTITY lockColumn.label "Gjendje">
<!ENTITY modify.accesskey "N">
<!ENTITY modify.label "Ndryshoje">
<!ENTITY new.accesskey "E">
<!ENTITY new.label "E re">
<!ENTITY prefColumn.label "Emër Parapëlqim">
<!ENTITY prefColumnHeader.tooltip "Klikoni për t&apos;i renditur">
<!ENTITY reset.accesskey "R">
<!ENTITY reset.label "Riktheji">
<!ENTITY string.accesskey "V">
<!ENTITY string.label "Varg">
<!ENTITY toggle.accesskey "M">
<!ENTITY toggle.label "Këmbe">
<!ENTITY typeColumn.label "Lloj">
<!ENTITY valueColumn.label "Vlerë">
<!ENTITY copyPref.key "C">
<!ENTITY copyPref.label "Kopjoje">
<!ENTITY copyPref.accesskey "K">

<!-- LOCALIZATION NOTE: aboutWarningTitle.label should be attention grabbing and playful -->
<!ENTITY aboutWarningTitle.label "Kjo mund të bënte të pavlefshme garancinë tuaj!">
<!ENTITY aboutWarningText.label "Ndryshimi i vlerave për këto rregullime të mëtejshme mund të jetë me rrezik për qëndrueshmërinë, sigurinë, dhe punimin e këtij zbatimi. Do të ishte mirë të vazhdonit vetëm nëse e dini se ç&apos;jeni duke bërë.">
<!ENTITY aboutWarningButton.label "Do të jem i kujdesshëm, jap fjalën!">
<!ENTITY aboutWarningCheckbox.label "Shfaqe këtë sinjalizim herës tjetër">
