<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY newDirectoryTitle.label "ডিরেক্টরি সার্ভারের বৈশিষ্ট্য">
<!ENTITY directoryName.label "নাম (N):">
<!ENTITY directoryName.accesskey "N">
<!ENTITY directoryHostname.label "হোস্টনাম (o):">
<!ENTITY directoryHostname.accesskey "o">
<!ENTITY directoryBaseDN.label "বেস DN (B):">
<!ENTITY directoryBaseDN.accesskey "B">
<!ENTITY findButton.label "অনুসন্ধান (F)">
<!ENTITY findButton.accesskey "F">
<!ENTITY directorySecure.label "নিরাপদ সংযোগ (SSL) ব্যবহার করা হবে (U)">
<!ENTITY directorySecure.accesskey "U">
<!ENTITY directoryLogin.label "বাইন্ড DN (i):">
<!ENTITY directoryLogin.accesskey "i">
<!ENTITY General.tab "সাধারণ">
<!ENTITY Offline.tab "অফলাইন">
<!ENTITY Advanced.tab "উচ্চ পর্যায়ের">
<!ENTITY portNumber.label "পোর্ট নম্বর (P):">
<!ENTITY portNumber.accesskey "P">
<!ENTITY searchFilter.label "অনুসন্ধান পরিশোধক (f):">
<!ENTITY searchFilter.accesskey "f">
<!ENTITY scope.label "ব্যাপ্তি (c):">
<!ENTITY scope.accesskey "c">
<!ENTITY scopeOneLevel.label "এক স্তর (L)">
<!ENTITY scopeOneLevel.accesskey "L">
<!ENTITY scopeSubtree.label "সাব-ট্রি (S)">
<!ENTITY scopeSubtree.accesskey "S">
<!ENTITY return.label "সর্বোচ্চ গ্রহণ করা হবে (r)">
<!ENTITY return.accesskey "r">
<!ENTITY results.label "ফলাফল">
<!ENTITY offlineText.label "আপনি এই ডিরেক্টরির একটি স্থানীয় কপি ডাউনলোড করতে পারেন, যাতে অফলাইন থাকা অবস্থায়ও এটি ব্যবহার করতে পারেন।">
<!ENTITY saslMechanism.label "লগইন প্রক্রিয়া (m):">
<!ENTITY saslMechanism.accesskey "m">
<!ENTITY saslOff.label "সাধারণ (l)">
<!ENTITY saslOff.accesskey "l">
<!ENTITY saslGSSAPI.label "কারবেরস (GSSAPI) (K)">
<!ENTITY saslGSSAPI.accesskey "K">
<!-- Localization note: this is here because the width of the dialog 
     is determined by the width of the base DN box; and that is likely
     to vary somewhat with the language.
-->

<!ENTITY newDirectoryWidth "36em">
