<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY  splash_firstrun "درحال آماده سازی &brandShortName;\u2026">

<!ENTITY  no_space_to_start_error "&brandShortName; فضای کافی برای شروع کار ندارد.">
<!ENTITY  error_loading_file "اشکالی هنگام بارگذاری داده‌ها برای شروع &brandShortName; به وجود آمد.">

<!ENTITY  crash_reporter_title "گزارش درهم‌شکستن &brandShortName;">
<!ENTITY  crash_message "&brandShortName; درهم شکست. زبانه‌های شما هنگام شروع دوبارۀ &brandShortName; در صفحۀ شروع لیست می‌شوند.">
<!ENTITY  crash_help_message "لطفا مارا در حل این مشکل یاری کنید!">
<!ENTITY  crash_send_report_message "گزارش درهم شکستن را به موزیلا بفرست">
<!ENTITY  crash_include_url "شامل نشانی صفحه باشد">
<!ENTITY  crash_close_label "بستن">
<!ENTITY  crash_restart_label "راه‌اندازی مجدد &brandShortName;">
<!ENTITY  sending_crash_report "درحال فرستادن گزارش درهم شکستن \u2026">
<!ENTITY  exit_label "خروج">
<!ENTITY  continue_label "ادامه">

<!ENTITY  launcher_shortcuts_title "برنامه‌های وب &brandShortName; ">
<!ENTITY  launcher_shortcuts_empty "هیچ برنامۀ وبی یافت نشد">

<!ENTITY choose_file "انتخاب پرونده">
