<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- WARNING! This file contains UTF-8 encoded characters!
   - If this ==> … <== doesn't look like an ellipsis (three dots in a row),
   - your editor isn't using UTF-8 encoding and may munge up the document!
  -->

<!ENTITY pref.calendar.view.allview.caption "Általános">
<!ENTITY pref.calendar.view.dayandweekviews.caption "Napi és heti nézetek">
<!ENTITY pref.calendar.view.multiweekview.caption "Többheti nézet">
<!ENTITY pref.calendar.view.workweek.caption "Munkahét">

<!ENTITY pref.weekstarts.label "Hét kezdőnapja:">
<!ENTITY pref.weekstarts.accesskey "H">
<!ENTITY pref.daysoff.label "A munkahét napjai:">

<!ENTITY pref.calendar.view.daystart.label "A nap kezdete:">
<!ENTITY pref.calendar.view.daystart.accesskey "k">
<!ENTITY pref.calendar.view.dayend.label "A nap vége:">
<!ENTITY pref.calendar.view.dayend.accesskey "v">
<!ENTITY pref.calendar.view.visiblehours.label "Megjelenítés:">
<!ENTITY pref.calendar.view.visiblehours.accesskey "e">
<!ENTITY pref.calendar.view.visiblehoursend.label "órát egyszerre">

<!ENTITY pref.numberofweeks.label "Megjelenítendő hetek száma (beleértve az előző heteket is)">
<!ENTITY pref.numberofweeks.accesskey "M">
<!ENTITY pref.numberofpreviousweeks.label "Megjelenítendő előző hetek:">
<!ENTITY pref.numberofpreviousweeks.accesskey "e">
<!ENTITY pref.numberofweeks.0 "nincs">
<!ENTITY pref.numberofweeks.1 "1 hét">
<!ENTITY pref.numberofweeks.2 "2 hét">
<!ENTITY pref.numberofweeks.3 "3 hét">
<!ENTITY pref.numberofweeks.4 "4 hét">
<!ENTITY pref.numberofweeks.5 "5 hét">
<!ENTITY pref.numberofweeks.6 "6 hét">
