<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  SSLProtocolVersions.caption       "SSL protokoll verziói">
<!ENTITY  SSLWarnings.caption               "SSL-figyelmeztetések">
<!ENTITY  SSLMixedContent.caption           "Vegyes tartalom">
<!ENTITY  SSLClientAuthMethod.caption       "Ügyféloldali tanúsítvány kiválasztása">

<!ENTITY pref.ssl.title                     "SSL">
<!ENTITY limit.description                  "Beállíthatja, hogy melyik titkosítási protokollokat használja a biztonságos kapcsolatokhoz. Választhat egy verziót, vagy a verziók összefüggő tartományát.">
<!ENTITY limit.enable.label                 "Engedélyezés:">
<!ENTITY limit.ssl30.label                  "SSL 3.0">
<!ENTITY limit.ssl30.accesskey              "3">
<!ENTITY limit.tls10.label                  "TLS 1.0">
<!ENTITY limit.tls10.accesskey              "T">
<!ENTITY limit.tls11.label                  "TLS 1.1">
<!ENTITY limit.tls11.accesskey              "1">
<!ENTITY limit.tls12.label                  "TLS 1.2">
<!ENTITY limit.tls12.accesskey              "2">

<!ENTITY warn.description2                  "A &brandShortName; figyelmeztethet az aktuális weboldal titkosítási fokozatára. A &brandShortName; figyelmeztessen és kérdezzen rá, mielőtt">
<!ENTITY warn.enteringsecure                "Betöltene egy titkosított oldalt">
<!ENTITY warn.enteringsecure.accesskey      "t">
<!ENTITY warn.insecurepost                  "Űrlapadatot küldene egy titkosítatlan oldalról egy titkosítatlan oldalra">
<!ENTITY warn.insecurepost.accesskey        "r">
<!ENTITY warn.leavingsecure                 "Elhagyna egy titkosított oldalt">
<!ENTITY warn.leavingsecure.accesskey       "l">

<!ENTITY mixed.description                  "A titkosított oldalak tartalmazhatnak tikosítatlan tartalmakat, amelyek ki vannak téve lehallgatásnak vagy visszaéléseknek. A &brandShortName; képes ezt érzékelni és blokkolni:">
<!ENTITY warn.mixedactivecontent            "Figyelmeztetés, ha a titkosított oldalak nem biztonságos elemeket tartalmaznak">
<!ENTITY warn.mixedactivecontent.accesskey  "F">
<!ENTITY block.activecontent                "Ne töltse be a nem biztonságos leemeket a titkosított oldalakon">
<!ENTITY block.activecontent.accesskey      "N">
<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent           "Figyelmeztetés, ha a titkosított oldalak más típusú kevert tartalmat tartalmaznak">
<!ENTITY warn.mixeddisplaycontent.accesskey "g">
<!ENTITY block.displaycontent               "Ne töltse be a más típusú kevert tartalmakat">
<!ENTITY block.displaycontent.accesskey     "t">

<!ENTITY certselect.description             "Ha egy webhely tanúsítványt igényel, a &brandShortName; hogyan válassza ki a megfelelőt:">
<!ENTITY certselect.auto                    "Automatikusan">
<!ENTITY certselect.auto.accesskey          "A">
<!ENTITY certselect.ask                     "Kérdezzen rá minden alkalommal">
<!ENTITY certselect.ask.accesskey           "K">
