<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from printdialog.xul -->


<!ENTITY printButton.label "মুদ্রণ">

<!ENTITY printDialog.title "মুদ্রণ">

<!ENTITY fpDialog.title "ফাইল সংরক্ষণ">

<!ENTITY fileCheck.label "ফাইলে মুদ্রণ (F)">
<!ENTITY fileCheck.accesskey "F">
<!ENTITY propertiesButton.label "বৈশিষ্ট্যাবলী… (o)">
<!ENTITY propertiesButton.accesskey "o">
<!ENTITY descText.label "মুদ্রণযন্ত্রের বিবরণ:">
<!ENTITY printer.label "মুদ্রণযন্ত্র">
<!ENTITY printerInput.label "মুদ্রণযন্ত্রের নাম: (N)">
<!ENTITY printerInput.accesskey "N">

<!ENTITY printrangeGroup.label "মুদ্রণের পরিসীমা">
<!ENTITY allpagesRadio.label "সব পৃষ্ঠা (A)">
<!ENTITY allpagesRadio.accesskey "A">
<!ENTITY rangeRadio.label  "পৃষ্ঠা (P)">
<!ENTITY rangeRadio.accesskey  "P">
<!ENTITY frompageInput.label  "শুরু (r)">
<!ENTITY frompageInput.accesskey  "r">
<!ENTITY topageInput.label  "শেষ (t)">
<!ENTITY topageInput.accesskey  "t">
<!ENTITY selectionRadio.label "নির্বাচিত অংশ (S)">
<!ENTITY selectionRadio.accesskey "S">

<!ENTITY copies.label "কপি">
<!ENTITY numCopies.label "কপির সংখ্যা: (c)">
<!ENTITY numCopies.accesskey "c">

<!ENTITY printframeGroup.label "মুদ্রণের ফ্রেম">
<!ENTITY aslaidoutRadio.label "পর্দার বিন্যাস অনুযায়ী (u)">
<!ENTITY aslaidoutRadio.accesskey "u">
<!ENTITY selectedframeRadio.label  "নির্বাচিত ফ্রেম (m)">
<!ENTITY selectedframeRadio.accesskey  "m">
<!ENTITY eachframesepRadio.label  "প্রতিটি ফ্রেম আলাদাভাবে (E)">
<!ENTITY eachframesepRadio.accesskey  "E">
